こんにちは。愛知県春日井市の森山歯科医院の森山隆平です。
Ｋ田さんは日系４世のブラジル人です。年齢は中高年です。
１０月に母国に帰国する予定で日本で勤めていた会社を退職し、保険証の有効期限内にムシ歯の治療と歯の掃除を希望され来院されました。
少したどたどしいですが日本語を喋れます。
先日治療が終了しました。
お互い地球の裏側で生活することになりました。
もう二度とお会いすることは無いでしょうがお元気でいてもらいたいものです。
と考えていたら、私のような小さな歯科医院にも外国人の患者さんも来院されます。
アフガニスタン、韓国、中国、モンゴル、フィリピン、ベトナム、ペルー、ブラジル、イギリス、アメリカなどです。
言葉の壁が生じる場合には、歯科医師会が発行した翻訳本があるのでそれを読んでいただくとたいてい対応できます。（１０ヵ国語くらい載っています）
コロナ禍が落ちつくとまた外国人の患者様が増えるかもしれません
※ちなみにアフガニスタンはペルシャ語です。